A recent article from Hartford Business.com highlights the continued march towards natural gas conversions throughout the Northeast. The Hartford Steam Company has been heating and cooling businesses and residential buildings throughout downtown Hartford for 52 years, yet they are faced with the same realities as many other alternative-heating companies today: Natural Gas is cheaper. According to…